31 марта 2013 | Поездка молодёжной команды церкви в Бразилию.

Первые впечатления - часть 1. Ольга Копнина.

24 марта. Швейцарский аэропорт.

Картина, как будто в фильмах, когда весь город вымирает и никого нигде нет…

В аэропорту только мы… Хорошо это или плохо?

Никаких очередей, но и никаких магазинов, кафе, очень скудный Duty free.

Один охранник даже знает русский!!! Вот это да!!!

Из терминала в терминал едем на поезде: картина маслом – мартышки на прогулке)))). Весь вагон наш. Представляете, что мы там творили…

Чем занимались эти 6 часов в аэропорту Цюриха? Ахаха. Играли в знаки, изучали Слово Божье,  кушали бутерброд за 250 рублей, спали, ничего не делали…)))

24 марта. Самолёт в Сан-Паоло.

Очень комфортно: выдали не только одеяла, но и подушки, и наушники, и даже у каждого свой телевизор. Смотри что хочешь, слушай тоже. Впервые даже с английским чувствуем себя беспомощными. Стюарты говорят на на португальском, испанском, французском, немецком. Кое-кто на английском. Жесть!!!

25 марта. И вот мы в Бразилии!!!

Аааааааа, зелень, тепло, даже душновато. Из метели сюда попасть - Супер!!!

Нас встретили на очень комфортабельном автобусике. Привезли в церковь, а оттуда по домам.

Наша семья – Луис, Кристина и их дочь Джессика. Родители совсем не говорят по-английски. Джес говорит, но не так хорошо. Я вообще плохо говорю. Вобщем, с помощью Вероники, Джессики, двух онлайн-переводчиков справлемся)))))))

Бразильцы ВООБЩЕ не пьют чай!!! О ужас. После еды организм требует чая, Блэк чая, а им невдомек. Ну как-то все же мы дали понять, чего нужно после еды русской душе. Они сильно удивлялись, услышав, что мы пьем чай 5-7 раз в день. И всей церковью принялись искать черный чай для нас)))))))))))).

Вот сегодня вечером выдали нам несколько пакетиков – раздобыли)))).

Еще сегодня были на кладбище. Случайно я увидела его из окна нашего дома. Уж очень бросилось в глаза отличие от наших подобных мест.

Но мы были оооооооооочень удивлены подобному зрелищу. ТОЛЬКО фамильные склепы. И повсюду фигуры Христа. Разного. Еще немного статуй Девы Марии. Целый город домиков для прахов. 
По пути видели дома, улицы. Все совершенно другое. Дома небольшие, но очень благоустроенная территория вокруг. Нигде нет аптек, магазинов. Даже если понадобится что-то купить – нужно постараться это найти. В общем - другое полушарие))))))))))

Вечером нас повезли на встречу – во дворе одной семьи  вокруг бассейна собрались мы и бразильские верующие. Жарили там сосиски, пиканью – это говядина – ну и пили напиток из гуараны – вылитый наш «Буратино».

Вот мы уставшие, но полные впечатлений готовимся ко сну, когда в России уже все просыпаются. Зато сегодня я узнала 39 португальских слов!!!

 

26 марта. В парке и служение в фавелах.

Сегодня спали долго, но не очень спокойно. Все время я просыпалась и думала, сколько времени. Все равно ведь привыкли вставать на работу. Ничего, что легли в 7 утра по Мск)))) Впрочем, сегодня все ходили как сомнамбулы. Все никак не перестроятся на другое время.

Поехали в самый красивый парк. Он был и вправду красив, только дождь шёл и мы просидели в беседке. Там большое озеро, конечно же, зелень, необычные деревья, пальмы. Но то, что мы увидели – капибара – удивило нас, и мы все как 7-летние дети бегали вокруг этих животных и кричали, что мы такого никогда не видели. Фото прилагается.

Ещё видела живую цаплю.

Ели какие-то странные пироги. Они туда напихали кукурузы, курицы, брокколи, морковки, горошка. И все это запекли. Есть можно, но так уж вкусно.

Потом поехали кушать Асаи - это такое угощение, типа нашего тёрна перетёртого и замороженного, а потом размороженного и поливается или посыпается всякими добавками. Вкусняшка!!! Можно дома сделать.

Потом поехали в школу в фавелах (местные трущобы) – это проект церкви. Очень приличная школа. Там и кухня, и класс – большой зал, и игровая комната. И огромный забор. Краем глаза увидели фавелы. Да, лучше туда не соваться. Какие-то компании подростков, молодёжи, непонятно, Что у них на уме. Крики, вопли. Когда проезжали двое полицейских, некоторые парни убегали и прятались. В общем, все как в фильмах.

А в школе мы пели, потом представились, немного рассказали, что нас удивило на первый взгляд. пастор говорил Слово о том, что нас не должны направлять обстоятельства. Нас должно направлять то, что внутри, то, что Бог говорит нам.

Потом кушали необычные фрукты и общались. Там я познакомилась с одной девушкой – она работает логопедом и соприкасается с глухими. Ну тут уж я ей устроила «допрос с пристрастием». Причём она говорила на португальском, потом парень переводил на английский, потом, когда я поняла, что не все понимаю, позвала девочку, и она мне переводила все. В общем, кое-как поговорили, но завтра будем говорить ещё. Она пытается договориться для меня с какими-то людьми, которые больше связаны с глухими.

Ахаха, как только сегодня зашли домой, хозяйка сразу с порога: «Ша?», что значит «Чай будете?». В общем, попили, теперь ложимся спать. Слава Богу, что мы здесь!

Продолжение следует…